Je suis fière de représenter notre incroyable communauté de l’Est de la ville et d’y apporter ma forte vision d’avenir ainsi que mon approche collaborative axée sur la résolution des problèmes de la prise des décisions.

Une voix pour Orléans-Sud-Navan

Nous travaillons fortement pour vous donner une voix

Quoi de neuf?

Accord avec la CCN sur le réalignement du chemin Renaud

La ville d'Ottawa et la Commission de la capitale nationale signent un accord permettant le prolongement du boulevard Brain Coburn dans le corridor de l'option 7.

LIRE PLUS

Les dernières nouvelles ainsi que les événements dans notre communauté

CE QUI S'EN VIENT

Je suis là pour vous écouter et défendre vos intérêts à l’hôtel de ville

Je suis consciente qu’Orléans-Sud-Navan est l’un des quartiers d’Ottawa ayant une croissance rapide, faisant face à des défis uniques. La croissance intelligente et le bien-être de notre communauté me tiennent réellement à cœur. Bien au fait des enjeux les plus urgents, je vous donne une voix à la table du Conseil.

LIEN SUR NOS VALEURS

Rencontrez l'équipe

FAQ

Discutons-en personne

Les visites sans rendez-vous sont de retour! Venez discuter avec moi ou mon équipe, et admirer les œuvres d’un de nos talentueux artistes locaux à la FallDown Gallery. Aucun rendez-vous n’est nécessaire.

Les Heures des visites sans rendez-vous*
Tous les vendredis de 9h30 à 12h30

2263, boulevard Portobello

*hors vacances et sous réserve de la disponibilité du personnel

Changeons les choses dans notre communauté

Voici Catherine

Résidente de l’Est de la ville depuis toujours, je me suis engagée dès mon entrée dans la vie publique à imprégner mon rôle de conseillère un esprit de collaboration, d’empathie et de proactivité. Et, je continuerai d’apporter mes connaissances approfondies dans des enjeux auquels font face note communauté à la table du Conseil.

Apprendre encore plus